BikeOtterEncuentra puntos de interés en toda la ruta nuevo en la categoría
Elige una categoría y busca en toda la ruta de una vez, no solo a tu alrededor — las paradas vuelven en el orden en que las alcanzarás.
El libro de funciones
Nueve capítulos. Cada uno se abre con aquello que describe y luego enumera qué más hay dentro.
Paradas que importan
Encuentra agua, café y comida a lo largo de toda la ruta — y si seguirá abierto cuando llegues.
«¿Estará abierto cuando llegue?» nuevo en la categoría
Cada parada se comprueba contra la hora a la que llegarás de verdad. Cambia la salida y las respuestas se mueven contigo.
Lo que cuesta de verdad la parada nuevo en la categoría
Cuánto desvío es en realidad, y en qué lado de la carretera cae.
Los peros que echarían a perder el desvío nuevo en la categoría
De temporada, de pago, solo clientes — y también lo bueno: reparaciones, bomba, agua gratis. El agua no potable no llega a la lista.
Cincuenta y cinco categorías de parada, no solo las cinco de siempre
Agua, comida, café, mirador y genérico están a un toque, y otras cincuenta esperan en una página con buscador.
Planifica y lleva rutas
Dibuja una ruta en el mapa, mira las que ya lleva tu ciclocomputador y guarda una biblioteca en el móvil.
Dibuja una ruta en la app nuevo en la categoría
Toca puntos en el mapa, elige trekking, bici rápida o lo más corto, y mira distancia y desnivel antes de decidirte.
Una biblioteca que vive en tu móvil nuevo en la categoría
Tus rutas se quedan en el móvil, con buscador y ordenadas por recientes o por salida más cercana. Una salida terminada puede volver a ser una ruta.
Mira las rutas de tu ciclocomputador nuevo en la categoría
Mira las rutas que tu ciclocomputador ya lleva encima, y toca una para traerla a tu biblioteca.
Llévate la ruta sin conexión nuevo en la categoría
Descarga el mapa de una ruta —con sombreado del relieve y curvas de nivel incluidos— además de sus paradas, para que todo siga funcionando sin cobertura.
Dobla la ruta
Añade un sitio a la ruta que ya estás haciendo, sin volver a dibujar el resto.
Injerta un sitio de dos maneras nuevo en la categoría
Elige un sitio y replanifica desde ahí hasta el final, o hazte una ida y vuelta que vuelva justo donde lo dejaste.
Escribe una dirección o el nombre de un negocio nuevo en la categoría
«Marktplatz Stuttgart», o simplemente «panadería», encuentra sitios reales cerca de ti — o comparte una chincheta desde Google o Apple Maps.
Mándala al ciclocomputador
Del móvil al aparato por Bluetooth, con las paradas incluidas y los avisos de giro bajo tu control.
Envía una ruta por Bluetooth, sin nube nuevo en la categoría
Directa del móvil al ciclocomputador — sin nube, sin cable — y el aparato empieza a navegar en cuanto llega.
Tus paradas viajan contigo nuevo en la categoría
Las paradas que marcaste viajan con la ruta y aparecen en el aparato cuando pasas por delante.
Adelgaza, quita o retrasa los avisos de giro nuevo en la categoría
Una ruta importada es casi toda ruido de avisos. Quédatelos todos, quédate solo los giros que exigen una decisión, o quítalos para una línea limpia.
Las salidas vuelven
Todas tus salidas en una lista, traídas del ciclocomputador por Bluetooth y subidas solas a Strava.
Una lista, esté donde esté la salida. nuevo en la categoría
Todas tus salidas en una lista, ya estén en el móvil o todavía en el ciclocomputador.
Descarga salidas del ciclocomputador. nuevo en la categoría
Tráete las salidas terminadas por Bluetooth — una, o todas de golpe.
Te avisa cuando olvidaste reanudar. nuevo en la categoría
Pausa en un cruce, sigues pedaleando, y tu ciclocomputador graba una hora de nada sin decir palabra. BikeOtter lo escribe en su pantalla.
Subida a Strava que aguanta el mundo real.
Actívalo y tus salidas se suben solas, las más antiguas primero.
Tiempo, sol y radar de lluvia
La previsión de donde estarás cuando llegues — y un recordatorio de crema que sigue al sol.
Y el informe completo: rango de temperatura, veredicto del viento, el tramo mojado.
La previsión de dónde y cuándo estarás de verdad. nuevo en la categoría
Viento de cara y de espaldas para la dirección que llevarás, a la hora a la que estarás allí — no el viento del aparcamiento, ahora.
El asesor de hora de salida. nuevo en la categoría
Repasa las próximas 12 horas y te dice a qué hora conviene salir. Un toque lo aplica.
Haz la ruta al revés por el viento. nuevo en la categoría
Cuando irías con el viento en contra a la ida y a favor a la vuelta, te ofrece invertir la ruta: un toque, sin volver a descargar. Callado cuando ya llevas el viento a favor.
Radar de lluvia, en la línea de tiempo del propio perfil. nuevo en la categoría
Dos horas de radar medido y cuatro de previsión, bajo tu ruta. Arrastra el dedo por el perfil y la lluvia se mueve contigo: así ves si te alcanza antes de que llegues.
Avisos en la pantalla del ciclocomputador. nuevo en la categoría
Lluvia, viento de cara, rachas y cambios de temperatura — en la pantalla antes de que te metas dentro.
Riesgo de tormenta en la ruta que tienes delante. nuevo en la categoría
En la pantalla mientras aún queda un desvío que tomar, donde empieza el riesgo. Del pronóstico: un aviso, no un detector de rayos.
Un recordatorio de crema que modela el sol. nuevo en la categoría
Dile tu tipo de piel y el ciclocomputador te recuerda repetir, con un ritmo que sigue al UV y a la altura del sol, y que solo corre mientras estás fuera.
Reglas que hablan
Tus propios avisos en la pantalla que tienes delante — y silencio cuando bajas rápido.
—y la vista previa enseña las palabras exactas que llegan a la pantalla.
Un motor de disparo → mensaje que escribe en la pantalla del ciclocomputador. nuevo en la categoría
Tus propios avisos en la pantalla que tienes delante, con plantillas para beber, comer, zonas de pulso, tiempo y crema. En Android también viajan las notificaciones del móvil.
Hazte una regla propia, o reajusta la que tienes. nuevo en la categoría
Elige qué la dispara, qué dice el aparato y cada cuánto puede repetirse.
No te distrae cuesta abajo. nuevo en la categoría
Por encima de 40 km/h en bajada no te interrumpe nada — los mensajes esperan y llegan cuando se allana. Los avisos de lluvia y rachas pasan igualmente.
Deja que te sigan
Un enlace en directo que tus amigos siguen toda la salida — y por el que pueden escribirte.
Salidas en grupo: todos en un mapa compartido, en directo.
«Deja que te sigan», desde el móvil. nuevo en la categoría
Baja el interruptor y tus amigos abren un enlace — sin cuenta, sin app — y ven tu salida moverse en un mapa. Caduca solo a las seis horas.
Se enteran de que has llegado. nuevo en la categoría
Quien recibió tu enlace recibe una nota al terminar la ruta: distancia, tiempo y hora de llegada. Si quieres, también una antes.
Un progreso que no puede ir hacia atrás. nuevo en la categoría
Un giro equivocado o una ida y vuelta no lo rebobinan, y quien se para muestra EN PAUSA en vez de un punto que dejó de moverse sin avisar.
Un túnel, un reinicio o una caducidad no matan el enlace. nuevo en la categoría
Un valle largo te cuesta el valle y nada más, y una sesión que caducó en plena salida vuelve en el mismo enlace.
Salidas en grupo. nuevo en la categoría
Rodad juntos y veros todos en un mapa — se entra por enlace o código QR, diez ciclistas durante doce horas. Hecho para el día de la marcha, con los de casa mirando.
Nadie se queda atrás. nuevo en la categoría
En una salida en grupo, tus compañeros aparecen en el mapa del propio ciclocomputador, no solo en el móvil — siempre sabes dónde están. Los de delante son marcadores con iniciales (JB, o JB2 si coinciden); los de al lado no aparecen. ROAM y BOLT, V1 y V2.
¿Tu ciclocomputador perdió la salida? Recomponla desde el directo. nuevo en la categoría
Mientras compartes un enlace, tu móvil guarda su propia copia de la salida — así que un aparato que vuelve vacío no es el final. Recomponla en tu historial, lista para Strava.
Tus amigos pueden escribirte en marcha, no solo mirar. nuevo en la categoría
A quien tú permitas le sale un cuadro de mensaje en tu página de seguimiento. Lo reciente llega a la pantalla del ciclocomputador, el resto espera en la app.
Intervalos
Esfuerzos estructurados que un ciclocomputador no puede ejecutar — colocados solo donde la carretera los sostiene, avisados en su pantalla.
Colocados donde la carretera los aguanta nuevo en la categoría
Define repeticiones, esfuerzo y recuperación; cada uno cae solo en carretera lo bastante estable para pedalearlo — sin bajadas, sin curvas cerradas — y el plan lo dice, con sinceridad, cuando no caben todos.
Avisados en la pantalla del ciclocomputador nuevo en la categoría
Al llegar a cada esfuerzo, el aparato lo muestra en su pantalla — un aviso previo, el inicio, el final — un entrenamiento estructurado en un dispositivo que no puede ejecutarlo.
Y mucho más
No todo se gana un capítulo. Aun así está aquí — y la última palabra es tuya.
Encontrar mi aparato.
Haz pitar el aparato cuando está bajo la mesa del bar o en el bolsillo equivocado del maillot. También funciona con un Garmin.
Tu salida sobrevive al ciclocomputador que la grabó. nuevo en la categoría
Mientras el aparato graba, tu móvil guarda su propia copia — así que una batería agotada o un cuelgue no te cuestan la salida. Gratis, porque por perder una salida no se cobra.
Comparte una salida en el archivo que quiere el otro lado. nuevo en la categoría
GPX para el trazado, FIT para el entreno — potencia, pulso, vueltas.
Tu biblioteca de RideWithGPS, en la app.
Explora tus rutas guardadas e impórtala directamente, con sus indicaciones de giro, que una ruta importada de Strava no puede llevar.
Abre un GPX o un FIT desde donde sea.
Toca un archivo de ruta en un gestor de archivos, o compártelo desde cualquier app, y se abre en el editor listo para rodar.
Una hora de llegada que lee la carretera por delante. nuevo en la categoría
En vez de dividir lo que queda entre tu media, calcula lo que te van a costar las subidas que todavía faltan.
Mira la superficie antes de salir. nuevo en la categoría
Asfalto, grava o terreno irregular — dibujado a lo largo de la ruta y del ascenso, con un desglose. Funciona tanto si trazas la ruta en la app como si importas una.
Un parte del tiempo completo para toda la salida. nuevo en la categoría
Rango de temperatura, lo peor clavado a una hora y a un sitio, y el viento llamado de cara, de espaldas o de lado para la dirección que llevarás.
Comparte una ruta como salida en grupo, no solo como archivo. nuevo en la categoría
Comparte el plan entero en vez de un archivo — la ruta, tu hora de salida, hasta la previsión. Quien se apunta la tiene en su biblioteca de un toque.
Solo llegan al manillar las apps que tú elegiste. nuevo en la categoría
Elige qué pasa — mensajería sí, seguimiento de paquetes no — y las llamadas pasan siempre.
Elige la ruta ahora, se manda cuando aparezca el aparato. nuevo en la categoría
Pon la ruta en cola y BikeOtter la manda en cuanto tu ciclocomputador se conecte la próxima vez.
Aquí va tu deseo.
La mitad de este libro empezó siendo la petición de alguien, y tenemos muchas ganas de oír qué te falta. Ponlo en la lista de deseos, o vota los de otros ciclistas.
Abrir la lista de deseos →También en esta versión
Dos cosas que van tomando forma junto al resto, y una dejada fuera a propósito.
Entrenos estructurados, hechos en el móvil.
Monta series por tiempo, por distancia o abiertas, con objetivos de potencia, pulso o cadencia, y manda el entreno al ciclocomputador.
Una segunda familia de aparatos, ahora en beta: Garmin.
Mandar una ruta a un Edge 540 ya funciona, igual que emparejar y hacer pitar el aparato. Descargar salidas, los entrenos y los avisos en pantalla están de camino.
Dos cosas dejadas fuera a propósito.
Sin panel en directo en el móvil — el ciclocomputador es el instrumento, y un móvil es el peor sitio para repetirlo. Y sin segmentos, hasta que puedan hacerse bien.