Garmin Edge i zegarki: już działa, i jest w becie

Najpierw prosta odpowiedź: BikeOtter wysyła dziś trasy na Garmin Edge lub zegarek Garmin — parowanie, informacje o urządzeniu, wysyłanie tras i znajdź-moje-urządzenie działają. Etykieta brzmi beta, bo kilka elementów jest blisko, ale nieskończonych. Oto stan każdego z nich.

Status: beta Testowane na: Edge 540, Edge 1030, fēnix 6 Pro
Pobierz z Google PlayPobierz w App Store

Co już działa na Garminie

Garmin dostaje u nas to samo co ELEMNT, a te elementy działają już dziś:

  • Łączenie i parowanie — w tym automatyczne łączenie przy starcie aplikacji.
  • Informacje o urządzeniu — ekran Urządzenia rozpoznaje Garmina automatycznie i daje mu własną kartę.
  • Wysyłanie tras — przycisk Wyślij wgrywa kurs FIT prosto na licznik.
  • Alerty na ekranie — ostrzeżenia pogodowe, własne reguły i powiadomienia z telefonu docierają na Garmina i wyświetlają się na nim.
  • Znajdowanie urządzenia — wyzwalacz dla Garmin lokalizuje licznik tak samo jak ten dla ELEMNT.

Prawie gotowe

Wysyłanie treningów na Garmina jest zbudowane i w aplikacji, a Edge 1030 jednego rowerzysty już je odebrał; brakuje tylko pełnego przebiegu na każdym modelu. Do tego czasu wsparcie Garmina pozostaje oznaczone jako beta, a nie skończone.

Telemetria na żywo — pozycja i prędkość z samego urządzenia

Pozycja, prędkość oraz start i stop przejazdu płyną z urządzenia na żywo — potwierdzone na Edge 540, a fēnix 6 Pro też przesyła swoją pozycję — i tylko wtedy, gdy coś na telefonie faktycznie na nie patrzy, bo inaczej szkoda baterii licznika. Kropka, którą widzą twoi bliscy, to więc fix samego urządzenia, a nie telefonu. Wyjątkiem są tętno, moc i kadencja: łącze Garmina przyjmuje subskrypcję, a potem nigdy ich nie wysyła — te przychodzą przez pole danych BikeOtter Live ze sklepu Connect IQ.

Co dostaną rowerzyści z Garminem

Ten sam towarzysz, nie port. Planer tras, podgląd pogody z wyprzedzeniem, reguły, archiwum przejazdów, kolejka Strava, śledzenie na żywo — wszystko to już istnieje i niczego z tego nie obchodzi, jakiej marki licznik masz na kierownicy. W miarę jak strona Garmina nadrabia zaległości, oznacza to:

  • Wysyłanie kursów z telefonu, z tym samym planerem tras i edytorem POI — działa już dziś.
  • Pobieranie aktywności do tej samej, jednej listy przejazdów, z automatycznym wgrywaniem do Strava.
  • Podgląd pogody z wyprzedzeniem i własne reguły jako alerty na ekranie urządzenia.
  • Śledzenie na żywo z pozycją samego urządzenia, wysyłaną z telefonu — tętno i moc przychodzą przez pole danych BikeOtter Live.

Jeśli okaże się, że Garmin na coś nie pozwala, napiszemy o tym tutaj wprost — tak samo, jak lista możliwości robi to dla Wahoo.

Jedna aplikacja, obojętnie na jakim liczniku jeździsz

Mnóstwo rowerzystów ma i Wahoo, i Garmin albo przesiada się między nimi. BikeOtter jest zbudowany tak, żeby nie oznaczało to dwóch aplikacji, dwóch bibliotek tras i dwóch historii przejazdów — twoje trasy, przejazdy i ustawienia zostają w jednym miejscu i po prostu trafiają na ten licznik, który akurat jest na kierownicy. Strona Garmina nie jest jeszcze skończona, ale zmierza do tej samej głębi, jaką ELEMNT ma dziś.

Co BikeOtter dodaje do Garmina

Garmin Connect robi już dużo, więc ta lista jest krótsza niż dla Wahoo — liczy tylko to, co BikeOtter dokłada.

MożliwośćBikeOtterGarmin Connect
Wysłanie trasy bez konta Garmin Jest Brak
Import tras z Edge Jest Brak
Widać, którą trasą jedzie Edge Jest Brak
Postoje wzdłuż całej trasy z godzinami otwarcia na twój przyjazd Jest Brak
Kontrola wskazówek skrętu wszystkie, przerzedzone albo żadne Jest Brak
Dodanie postoju bez rysowania od nowa jako punkt pośredni albo objazd z powrotem Jest Brak
Interwały rozmieszczone na trasie tylko tam, gdzie droga na to pozwala Jest Brak
Cele tętna dla odcinków Jest Brak
Własne komunikaty na ekranie Edge np. ostrzeżenia pogodowe, strefy tętna, UV Jest Brak
Ostrzeżenia pogodowe wzdłuż trasy deszcz, wiatr i burze tam, gdzie będziesz Jest Brak
Radar opadów na twojej osi czasu Jest Brak
Najlepsza pora i kierunek jazdy ze względu na deszcz i wiatr Jest Brak
Przypomnienia o kremie z filtrem Jest Brak
Radar rowerowy w słuchawkach Garmin Varia, Bryton Gardia Jest Brak
Obserwujący mogą do ciebie pisać na ekran Edge Jest Brak
Tętno i moc na żywo bez logowania do Garmina na Edge albo na zegarku Jest Brak
Jazdy grupowe ponad markami Wahoo i Garmin na jednej mapie Jest Brak
Jedna biblioteka dla Wahoo i Garmina Jest Brak
Mapy offline i objazdy Jest Brak
Odzyskanie utraconej jazdy z twojego śladu na żywo Jest Brak
Komendy głosowe eksperymentalne po angielsku i niemiecku Jest Brak
Pobieranie jazd bez chmury beta Jest Brak
Jest
Tylko częściowo
Brak

Porównanie z Garmin Connect w obecnej wersji. Wsparcie Garmina pozostaje oznaczone jako beta, dopóki kolejne modele nie przejdą pełnego testu.

Co potrafią obie aplikacje

Zmiana nie kosztuje cię podstaw. To działa w BikeOtter tak samo jak w Garmin Connect.

  • Parowanie Garmina i automatyczne łączenie
  • Wysyłanie tras na Garmina
  • Import tras z plików GPX i FIT, RideWithGPS i Stravy
  • Planowanie trasy na mapie
  • Powiadomienia z telefonu na Garminie
  • Znajdź mojego Garmina
  • Link do śledzenia na żywo dla znajomych
  • Jazdy grupowe na wspólnej mapie
  • Ostrzeżenie o zjechaniu z trasy
  • Alerty głosowe
  • Historia jazd i wysyłanie do Stravy beta

Co zostaje w Garmin Connect

BikeOtter działa obok Garmin Connect, a nie zamiast niego. Do tego dalej używaj Connect.

  • Pierwsza konfiguracja nowego urządzenia
  • Aktualizacje firmware i map
  • Ustawienia urządzenia, ekrany danych i profile aktywności
  • Sklep Connect IQ
  • Synchronizacja z twoim kontem Garmin
  • Plany treningowe

Na których modelach Garmin to działa

Jak dotąd działało na trzech Garminach: naszym własnym Edge 540 oraz na Edge 1030 i fēnix 6 Pro rowerzystów. Inne Edge i zegarki mówią tą samą rodziną protokołów, więc wiele powinno się przenieść — ale „powinno” to nie „zadziałało”, i tabela trzyma te dwie rzeczy osobno.

Funkcja Edge 1030 6 2017 Edge 540 7 2023 Edge 840 8 2023 epix Pro (51 mm) 9 2023 fēnix 6 Pro 10 2019
Informacje o urządzeniu Przetestowane na tym sprzęcie 1 Przetestowane na tym sprzęcie 1 Przetestowane na tym sprzęcie 1 Przetestowane na tym sprzęcie 1 Przetestowane na tym sprzęcie 1
Lista przejechanych tras Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie
Wysłanie trasy Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu 4 Przetestowane na tym sprzęcie
Lista tras na urządzeniu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu
Odczyt wczytanej trasy Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu
Dane przejazdu na żywo Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Przetestowane na tym sprzęcie 3 Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Przetestowane na tym sprzęcie 5
Powiadomienia z telefonu Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu 2 Przetestowane na tym sprzęcie Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu
Znajdź moje urządzenie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu
Wysłanie treningu Przetestowane na tym sprzęcie Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu Przetestowane na tym sprzęcie Przetestowane na tym sprzęcie Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu
Strefy treningowe Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu
Zapisane miejsca Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu
Segmenty Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu Niedostępne na tym modelu
Przetestowane na tym sprzęcie
Powinno działać — jeszcze nieprzetestowane na tym modelu
Jeszcze nie wiadomo
Niedostępne na tym modelu
  1. Urządzenie nie przekazuje aplikacji poziomu swojej baterii.
  2. Nie pojawiały się, gdy Garmin Connect był połączony na tym samym telefonie; inteligentne powiadomienia Garmin Connect to zapewniają.
  3. Pozycja i prędkość płyną na żywo, a aplikacja wie, kiedy jazda się zaczyna i kończy: wszystko potwierdzone na prawdziwym sprzęcie. Tętno, moc i kadencja nie przychodzą przez własne połączenie Garmina, tylko przez pole danych BikeOtter Live ze sklepu Connect IQ, gdy tylko znajdzie się na jednej ze stron danych Edge’a.
  4. Zegarek jednego z rowerzystów odrzucił trasę testową, choć treningi dotarły. Sprawdzamy, dlaczego.
  5. Pozycja przesyłana jest na żywo, potwierdzone na prawdziwym sprzęcie. Tętna, mocy i kadencji z zegarka jeszcze nie widzieliśmy.
  6. Edge 1030: Przetestowane przez rowerzystę na jego własnym Edge 1030 za pomocą autotestu w aplikacji.
  7. Edge 540: Potwierdzone na Edge 540, jedynym Garminie, jaki mieliśmy w rękach.
  8. Edge 840: Przetestowane przez dwóch rowerzystów na ich własnych Edge 840 za pomocą autotestu w aplikacji.
  9. epix Pro (51 mm): Przetestowane przez rowerzystę na jego własnym epix Pro za pomocą autotestu w aplikacji.
  10. fēnix 6 Pro: Przetestowane przez rowerzystę na jego własnym fēnix 6 Pro za pomocą autotestu w aplikacji.

Brakuje twojego modelu albo pole się nie zgadza?

Napisz do nas, a poprawimy wiersz. W aplikacji Ustawienia → Pomoc i wsparcie to jedna strona z obiema połowami: rozmowa z nami u góry i dziennik diagnostyczny pod nią. Przejedź się raz z podłączonym urządzeniem i wyślij nam dziennik — powie o odpowiedziach twojego licznika znacznie więcej niż opis.

Mailowo jesteśmy pod adresem support@bikeotter.app.

Tymczasem na Wahoo

Wszystko opisane powyżej działa już na ELEMNT — zobacz, co BikeOtter robi dziś na BOLT, ROAM i ACE.